Tłumaczenie

Zaczęty przez jasq, Lipiec 28, 2008, 11:35:08 am

« poprzedni - następny »

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

jasq

Lipiec 28, 2008, 11:35:08 am Ostatnia edycja: Lipiec 28, 2008, 14:32:32 pm by jasq
Witam. Zapewne było sporo tematów na ten temat.
Mianowicie po zainstalowanie smf 1.1.5 i  wrzucenia spolszczenia wszystko było OK do czasu gdy zainstalowałem TP 1.0.5 lecz coś nie idzie mi z tłumaczeniem. Teraz mam mieszane forum. Cześć polskiego (theme) a reszta zamiast polskich liter wyświetla znaczki.

Dodam, że tłumaczenia pobrałem z wizzi (utf8)

Link do "gołego" forum: http://jasq.net76.net/
login: test
haslo: test


Proszę o pomoc i wyrozumiałość  :)

Nolt

Trzeba zacząć iż bazę musisz mieć w kodowaniu UTF-8_general_ci, czasem standardowo serwer wymusza latin2 ale możesz to zmienić w phpmyadmin. Kolejną rzeczą przy instalacji SMF musisz zaznaczyć opcje UTF-8 (pierwszy ekran) i na koniec wrzucić kodowania UTF-8. Dodatkowo jeśli chodzi o TP, użytkownicy zgłaszali iż czasem wymagane jest dodanie "_utf-8" do plików spolszczenia TP (folder Themes/default/languages).
PMIĘTAJ O KORZYSTANIU Z OPCJI SZUKAJ
nie udzielam pomocy poza forum i na PW

jasq

Cytat: Nolt w Lipiec 28, 2008, 19:50:18 pm
Kolejną rzeczą przy instalacji SMF musisz zaznaczyć opcje UTF-8 (pierwszy ekran) i na koniec wrzucić kodowania UTF-8.
Tak zrobiłem już... a jeśli chodzi o końcówkę to:

"_utf-8" czy "-utf-8" czy "_utf8"  czy"-utf8" ? ;)

Nolt

PMIĘTAJ O KORZYSTANIU Z OPCJI SZUKAJ
nie udzielam pomocy poza forum i na PW

jasq

Dodałem końcówkę ale nic nie pomogło, natomiast usuwając folder languages straciłem wszystkie "napisy" należące do smf lecz posty/aktualności nie zmieniły się. Dalej się znajdowały wraz ze znaczkami zamiast polskich znaków. Tak jakby to nie zależało od plików znajdujących się w "languages" :/

Nolt

nie usuwaj folderu languages bo w nim znajdują się pliki z językami
PMIĘTAJ O KORZYSTANIU Z OPCJI SZUKAJ
nie udzielam pomocy poza forum i na PW

jasq

Wiem.... usunąłem tylko dla sprawdzenia i od razu wrzuciłem (po sprawdzeniu) aż tak nie ogarniety nie jestem ;)